{"id":9685,"date":"2024-01-09T12:50:56","date_gmt":"2024-01-09T12:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inlegis.pl\/?p=9685"},"modified":"2024-02-14T11:46:10","modified_gmt":"2024-02-14T11:46:10","slug":"przekroczenia-wladztwa-planistycznego-gminy-kiedy-do-niego-dochodzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/przekroczenia-wladztwa-planistycznego-gminy-kiedy-do-niego-dochodzi\/","title":{"rendered":"Przekroczenia w\u0142adztwa planistycznego gminy \u2013 kiedy do niego dochodzi?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9685\" class=\"elementor elementor-9685\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd768e4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd768e4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c798c2c\" data-id=\"c798c2c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84aa15f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84aa15f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c8fdfa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c8fdfa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7405d64\" data-id=\"7405d64\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45c2a69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45c2a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Uchwalenie <a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/oferta\/miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego\/\">miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego<\/a> pozwala uporz\u0105dkowa\u0107 gospodark\u0119 przestrzenn\u0105 w gminie. Wp\u0142ywa jednocze\u015bnie bardzo mocno na chronione konstytucyjnie prawo w\u0142asno\u015bci, dlatego zapisy aktu powinny pozostawa\u0107 w zgodzie z pewnymi zasadami. <\/strong><\/p><p><strong>Naruszenie ich mo\u017ce zosta\u0107 uznane za przekroczenie w\u0142adztwa planistycznego gminy, a tym samym stanowi\u0107 podstaw\u0119 do uchylenia aktu.<\/strong><\/p><p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"5305\" class=\"elementor elementor-5305\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7019923a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7019923a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;_id&quot;:&quot;743a831&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-773c1379\" data-id=\"773c1379\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aaf6619 uael-heading-align-left elementor-widget elementor-widget-uael-table-of-contents\" data-id=\"4aaf6619\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;heading_bottom_space&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:14,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;heading_text_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;heading_bottom_space_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;heading_bottom_space_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;separator_bottom_space&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;separator_bottom_space_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;separator_bottom_space_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;content_between_space&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;content_between_space_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;content_between_space_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"uael-table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-main-wrapper\" data-headings=\"h2\" >\n\t\t\t<div class=\"uael-toc-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-header\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-toc-heading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Spis tre\u015bci<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-toggle-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<ul data-toc-headings=\"headings\" class=\"uael-toc-list uael-toc-list-none\" data-scroll=\"\" ><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"uael-toc-empty-note\">\n\t\t\t\t\t<span>Add a header to begin generating the table of contents<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p><h2>W\u0142adztwo planistyczne gminy \u2013 co to?<\/h2><p>W\u0142adztwo planistyczne gminy nie zosta\u0142o ustawowo zdefiniowane, poj\u0119cie to pojawia si\u0119 jednak cz\u0119sto w doktrynie i orzecznictwie. Termin wywodzony jest z zapis\u00f3w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (dalej: krp). Zgodnie z art. 16 ust. 2 ustawy zasadniczej, samorz\u0105d terytorialny uczestniczy w sprawowaniu w\u0142adzy publicznej.<\/p><p>Samorz\u0105d wykonuje przys\u0142uguj\u0105c\u0105 mu w ramach ustaw istotn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 zada\u0144 publicznych w imieniu w\u0142asnym i na w\u0142asn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107. Legislator zastrzeg\u0142 przy tym, \u017ce gmina wykonuje wszystkie zadania samorz\u0105du terytorialnego nie zastrze\u017cone dla innych jednostek, a samodzielno\u015b\u0107 ta podlega ochronie s\u0105dowej (art. 164-165 krp).<\/p><p>Powy\u017csze jest o tyle istotne, \u017ce zgodnie z zapisami art. 3 ust. 1 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (dalej: upzp), kszta\u0142towanie i prowadzenie polityki przestrzennej na terenie gminy, w tym uchwalanie gminnych akt\u00f3w planowania przestrzennego nale\u017cy do zada\u0144 w\u0142asnych gminy. Wyj\u0105tkami od tej regu\u0142y s\u0105:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>morskie wody wewn\u0119trzne,<\/li><\/ul><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<ul><li>morze terytorialne,<\/li><\/ul><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<ul><li>wy\u0142\u0105czne strefy ekonomicznej,<\/li><\/ul><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<ul><li>tereny zamkni\u0119te ustalone przez organ inny ni\u017c minister w\u0142a\u015bciwy do spraw transportu.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><h2 style=\"padding-left: 40px;\">Wp\u0142yw planu miejscowego na gospodark\u0119 nieruchomo\u015bciami<\/h2><p style=\"padding-left: 40px;\">Na mocy znowelizowanej Ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym podstawowymi dokumentami planistycznymi tworzonymi przez gminy s\u0105 <a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/rozporzadzenie-w-sprawie-sposobu-wyznaczania-granic-obszaru-uzupelnienia-zabudowy-w-planie-ogolnym-gminy-projekt\/\">plan og\u00f3lny gminy<\/a> (zast\u0105pi zupe\u0142nie po 31 grudnia 2023 r. studium uwarunkowa\u0144 i kierunk\u00f3w zagospodarowania przestrzennego) oraz <a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/oferta\/miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego\/\">miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego<\/a> (MPZP).<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/plan-ogolny-gminy-w-reformie-systemu-planowania-przestrzennego\/\">Planowanie przestrzenne<\/a> niejednokrotnie bardzo mocno ingeruje w chronione konstytucyjnie prawo w\u0142asno\u015bci. Na skutek uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego mo\u017ce doj\u015b\u0107 zar\u00f3wno do wzrostu warto\u015bci nieruchomo\u015bci, jak i jej spadku.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">W pierwszej sytuacji w\u0142a\u015bcicielowi, kt\u00f3ry zechce zby\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 w terminie 5 lat od wej\u015bcia w \u017cycie zapis\u00f3w planu, mo\u017ce zosta\u0107 naliczona tzw. <a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/oferta\/renta-planistyczna\/\">renta planistyczna<\/a> w wysoko\u015bci maksymalnie 30% wzrostu warto\u015bci nieruchomo\u015bci (art. 36 ust. 4 upzp), natomiast w drugim przypadku w\u0142a\u015bciciel mo\u017ce dochodzi\u0107 roszcze\u0144 odszkodowawczych.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u017b\u0105dania tego typu mo\u017cna wysuwa\u0107 tak\u017ce w\u00f3wczas, gdy na skutek zapis\u00f3w planu dotychczasowe wykorzystywanie nieruchomo\u015bci staje si\u0119 niemo\u017cliwe lub mocno ograniczone (art. 36 ust. 1, 2, 3 upzp).<\/p><p>Mo\u017ce si\u0119 te\u017c zdarzy\u0107, \u017ce postanowienia planu wprawdzie nie utrudniaj\u0105 dotychczasowego zagospodarowania nieruchomo\u015bci, ale uniemo\u017cliwiaj\u0105 jego ewentualn\u0105 zmian\u0119 w przysz\u0142o\u015bci. Taka sytuacja z punktu widzenia w\u0142a\u015bciciela jest tak\u017ce niekorzystna.<\/p><p>Warto przy tym mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce w niekt\u00f3rych sytuacjach strona mo\u017ce zakwestionowa\u0107 ustalenia planu miejscowego, doprowadzaj\u0105c do uchylenia dokumentu. Jedn\u0105 z podstaw do uznania planu za niewa\u017cny jest m.in. powa\u017cne naruszenie zasad sporz\u0105dzenia planu (art. 28 ust. 1 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo\u015bciami), do kt\u00f3rego nale\u017cy przekroczenie w\u0142adztwa planistycznego gminy.<\/p><h2>Kiedy ma miejsce przekroczenie w\u0142adztwa planistycznego gminy?<\/h2><p>Trzeba podkre\u015bli\u0107, \u017ce nie ka\u017cde, wynikaj\u0105ce z zapis\u00f3w planu zagospodarowania przestrzennego, naruszenie indywidualnego interesu prawnego jest to\u017csame z przekroczeniem w\u0142adztwa planistycznego, a wi\u0119c z istotnym naruszeniem zasad uchwalania planu.<\/p><p>Ochrona interesu indywidualnego w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci nie ma i nie mo\u017ce mie\u0107 charakteru bezwzgl\u0119dnego, tj. zakazuj\u0105cego wszelkiej ingerencji wobec tej nieruchomo\u015bci, gdy\u017c w takim wypadku gminy nie mog\u0142yby planowa\u0107 i kszta\u0142towa\u0107 zagospodarowania przestrzennego (Wyrok Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 listopada 2019 r. sygn. akt II SA\/Kr 796\/19).<\/p><p>Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w Bia\u0142ymstoku orzek\u0142 jednoznacznie, \u017ce samodzielno\u015b\u0107 gminy i mo\u017cliwo\u015b\u0107 ingerencji w prawa prywatne powinna odbywa\u0107 si\u0119 w granicach okre\u015blonych prawem. Cho\u0107 nie zawsze musi by\u0107 zgodna z oczekiwaniami indywidualnych podmiot\u00f3w, to nie powinna prowadzi\u0107 do arbitralnego zarz\u0105dzania ich prawem.<\/p><p>Korzystanie z w\u0142adztwa planistycznego nie mo\u017ce nast\u0119powa\u0107 z przekroczeniem granic porz\u0105dku prawnego (Wyrok Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w Bia\u0142ymstoku z dnia 10 listopada 2016 r. sygn. akt II SA\/Bk 560\/16).<\/p><p>Z kolei, jak zauwa\u017cono w wyroku Naczelnego S\u0105d Administracyjnego, o przekroczeniu w\u0142adztwa planistycznego mo\u017cna te\u017c m\u00f3wi\u0107, gdy rozwi\u0105zania planistyczne s\u0105 dowolne i pozbawione uzasadnienia merytorycznego (Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 6 marca 2018 r. sygn. akt II OSK 1196\/16).<\/p><h2>W\u0142adztwo planistyczne gminy a zasada proporcjonalno\u015bci<\/h2><p>Wed\u0142ug tre\u015bci art. 8 Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post\u0119powania administracyjnego, organy administracji publicznej prowadz\u0105 post\u0119powanie w spos\u00f3b budz\u0105cy zaufanie jego uczestnik\u00f3w do w\u0142adzy publicznej, kieruj\u0105c si\u0119 zasadami proporcjonalno\u015bci, bezstronno\u015bci i r\u00f3wnego traktowania.<\/p><p>Podczas analizowania, czy dosz\u0142o do przekroczenia w\u0142adztwa planistycznego gminy, istotn\u0105 kwesti\u0105 jest zatem zbadanie dochowania tzw. zasady proporcjonalno\u015bci. Uog\u00f3lniaj\u0105c, nakazuje ona, aby dzia\u0142ania administracji publicznej by\u0142y podejmowane w spos\u00f3b konieczny, adekwatny i stosowny do realizacji okre\u015blonego celu. Czynno\u015bci te powinny by\u0107 jednocze\u015bnie wywa\u017cone i odznacza\u0107 si\u0119 optymalnym stopniem uci\u0105\u017cliwo\u015bci.<\/p><p>W Wyroku Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 19 pa\u017adziernika 2022 r. sygn. akt II OSK 1520\/21, s\u0105d stwierdzi\u0142 naruszenie zasady proporcjonalno\u015bci w przypadku wyznaczenia w <a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/oferta\/miejscowy-plan-zagospodarowania-przestrzennego\/\">MPZP<\/a> drogi, kt\u00f3ra mia\u0142a a\u017c 8 m szeroko\u015bci, pomimo, \u017ce mia\u0142a obs\u0142ugiwa\u0107 wy\u0142\u0105cznie zabudow\u0119 jednorodzinn\u0105 dla 10 dzia\u0142ek i ruch by\u0142by na niej mocno ograniczony.<\/p><p>W ocenie s\u0105du wystarczy\u0142oby w takiej sytuacji wyznaczenie nawet jezdni o minimalnej szeroko\u015bci dla tego typu inwestycji (3 m), co mniej narusza\u0142oby prawo w\u0142asno\u015bci do zaj\u0119tych pod drog\u0119 grunt\u00f3w. Maj\u0105c powy\u017csze na uwadze, s\u0105d uzna\u0142, \u017ce w efekcie dosz\u0142o do przekroczenia w\u0142adztwa planistycznego.<\/p><p>W innym wyroku Naczelny S\u0105d Administracyjny podkre\u015bli\u0142, \u017ce w planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym nale\u017cy uwzgl\u0119dnia\u0107 szereg wymog\u00f3w i warto\u015bci wysoko cenionych, do kt\u00f3rych ustawodawca zalicza z jednej strony m.in.: wymagania \u0142adu przestrzennego, w tym urbanistyki i architektury; walory architektoniczne i krajobrazowe, z drugiej za\u015b walory ekonomiczne przestrzeni i prawo w\u0142asno\u015bci.<\/p><p>Organy planistyczne, podejmuj\u0105c prawnie wi\u0105\u017c\u0105ce ustalenia w zakresie przeznaczania teren\u00f3w na okre\u015blone cele, powinny dokonywa\u0107 wa\u017cenia tych\u017ce warto\u015bci. Ustalenia preferuj\u0105ce jedne z nich, np. walory architektoniczne i krajobrazowe kosztem prawa w\u0142asno\u015bci, powinny by\u0107 szczeg\u00f3\u0142owo uzasadnione, ale przede wszystkim dokonywane w poszanowaniu zasad ustawowych i konstytucyjnych, w tym m.in. zasady proporcjonalno\u015bci, r\u00f3wno\u015bci, zaufania do pa\u0144stwa i stanowionego przez nie prawa, czy te\u017c zasady ochrony w\u0142asno\u015bci (Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 13 pa\u017adziernika 2022 r. sygn. akt II OSK 3473\/19).<\/p><h2>Niezgodno\u015b\u0107 planu ze studium a przekroczenie w\u0142adztwa planistycznego gminy<\/h2><p>Plan miejscowy powinien co do zasady pozostawa\u0107 w zgodzie z ustaleniami studium uwarunkowa\u0144 i kierunk\u00f3w zagospodarowania przestrzennego, a odst\u0119pstwa musz\u0105 by\u0107 odpowiednio uargumentowane. Jak podkre\u015blono w Wyroku Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w Gda\u0144sku z dnia 14 grudnia 2022 r. sygn. akt II SA\/Gd 430\/22: w orzecznictwie jednolicie wskazuje si\u0119, \u017ce w uj\u0119ciu systemowym zgodno\u015b\u0107 mi\u0119dzy tre\u015bci\u0105 studium, a tre\u015bci\u0105 planu miejscowego winno si\u0119 postrzega\u0107 jako kontynuacj\u0119 identyczno\u015bci zasad zagospodarowania terenu ustalanych og\u00f3lnie w studium i podlegaj\u0105cych sprecyzowaniu w planie miejscowym.<\/p><p>Plan miejscowy ma jedynie doprecyzowa\u0107 te zasady i to w taki spos\u00f3b, aby nie doprowadzi\u0107 do ich zmiany lub modyfikacji. Chodzi o to, aby granice poszczeg\u00f3lnych teren\u00f3w okre\u015blone w studium i p\u00f3\u017aniej przyj\u0119te w planie zagospodarowania przestrzennego, mia\u0142y by\u0107 jak najbardziej ze sob\u0105 zbie\u017cne.<\/p><p>Powy\u017cszy wyrok dotyczy\u0142 wprowadzenia niezgodnego z zapisami studium zakazu zabudowy w otulinie Nadmorskiego Parku Krajobrazowego, co jak podnosi\u0142a strona nie zosta\u0142o uzasadnione przez gmin\u0119 jako konieczne z uwagi na bezpiecze\u0144stwo i porz\u0105dek publiczny, ochron\u0119 \u015brodowiska, zdrowia i moralno\u015bci publicznej albo wolno\u015bci i prawa innych os\u00f3b. Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w Gda\u0144sku przyzna\u0142 skar\u017c\u0105cemu racj\u0119, stwierdzaj\u0105c przekroczenie w\u0142adztwa planistycznego gminy na skutek dowolno\u015bci zastosowanych rozwi\u0105za\u0144 planistycznych.<\/p><p>Kwesti\u0105 zgodno\u015bci planu miejscowego ze studium w kontek\u015bcie przekroczenia w\u0142adztwa planistycznego gminy zajmowa\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wielokrotnie Naczelny S\u0105d Administracyjny. Jak podkre\u015blono w jednym z wyrok\u00f3w, zgodno\u015b\u0107 planu miejscowego ze studium uwarunkowa\u0144 i kierunk\u00f3w zagospodarowania przestrzennego nie oznacza i nie mo\u017ce oznacza\u0107 prostego przenoszenia ustale\u0144 studium do planu.<\/p><p>W ramach przyznanego gminie w\u0142adztwa planistycznego nast\u0119puje dopuszczalna prawem interpretacja ustale\u0144 studium. Organ stanowi\u0105cy gminy, jako tw\u00f3rca polityki przestrzennej gminy, dokonuje autointerpretacji uchwalonego przez siebie studium w zakresie oceny zgodno\u015bci z nim projektu planu miejscowego. W ramach tego w\u0142adztwa organ gminy nie mo\u017ce wyj\u015b\u0107 jednak poza og\u00f3lne ustalenia wynikaj\u0105ce ze studium (Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 12 czerwca 2014 r. sygn. akt II OSK 66\/13).<\/p><p>Maj\u0105c na uwadze powy\u017csze, niezgodno\u015b\u0107 planu miejscowego z planem og\u00f3lnym gminy (ma zast\u0105pi\u0107 studium uwarunkowa\u0144) r\u00f3wnie\u017c najprawdopodobniej b\u0119dzie uznawane za przekroczenie w\u0142adztwa planistycznego gminy. Wed\u0142ug tre\u015bci art. 20 ust. 1 upzp, plan miejscowy nie mo\u017ce bowiem zosta\u0107 uchwalony, je\u017celi jego zapisy s\u0105 sprzeczne z zapisami planu og\u00f3lnego.<\/p><h2>Przekroczenie w\u0142adztwa planistycznego gminy \u2013 co zrobi\u0107?<\/h2><p>Reasumuj\u0105c, do przekroczenia w\u0142adztwa planistycznego gminy mo\u017ce doj\u015b\u0107 na skutek:<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>nieprzestrzegania obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa,<\/li><\/ul><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<ul><li>naruszenia procedur administracyjnych,<\/li><\/ul><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<ul><li>przekroczenia uprawnie\u0144,<\/li><\/ul><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<ul><li>niedostosowania do wymaganych prawem dokument\u00f3w,<\/li><\/ul><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<ul><li>nieuzasadnionego ograniczenia (pozbawienia) prawa w\u0142asno\u015bci.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Je\u017celi zapisy planu miejscowego s\u0105 dla strony niekorzystne, a istniej\u0105 przes\u0142anki, \u017ce mog\u0142o doj\u015b\u0107 do przekroczenia w\u0142adztwa planistycznego, mo\u017cna zaskar\u017cy\u0107 plan do s\u0105du administracyjnego. Pismo sk\u0142ada si\u0119 listownie, osobi\u015bcie w biurze podawczym lub korzystaj\u0105c z Elektronicznej Platformy Us\u0142ug Administracji Publicznej (ePUAP).<\/p><p>Op\u0142ata sta\u0142a za wniesienie pisma ze skarg\u0105 wynosi 300 z\u0142 (\u00a7 2 pkt 3 Rozporz\u0105dzenia Rady Ministr\u00f3w w sprawie wysoko\u015bci oraz szczeg\u00f3\u0142owych zasad pobierania wpisu w post\u0119powaniu przed s\u0105dami administracyjnymi). Wskazane przy tym jest uprzednie skorzystanie z porady prawnej, poniewa\u017c kwestie zwi\u0105zane z gospodark\u0105 przestrzenn\u0105 s\u0105 skomplikowane, a brak ustawowych definicji sprawia, \u017ce zdawa\u0142oby si\u0119 analogiczne kwestie bywaj\u0105 przez r\u00f3\u017cne s\u0105dy odmiennie interpretowane.<\/p><p>\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"5718\" class=\"elementor elementor-5718\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-463826dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"463826dc\" data-element_type=\"section\" id=\"kontakt\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;_id&quot;:&quot;2a0ecad&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1177e328\" data-id=\"1177e328\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fc08cac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc08cac\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;_id&quot;:&quot;5399855&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c758d70\" data-id=\"1c758d70\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76fed541 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76fed541\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skontaktuj si\u0119 z nami w celu ustalenie szczego\u0142\u00f3w <\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-115fac4d uae-toc-hide-heading elementor-widget elementor-widget-uael-advanced-heading\" data-id=\"115fac4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-advanced-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-module-content uael-heading-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h3 class=\"uael-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-heading-text elementor-inline-editing uael-size--default\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">Potrzebujesz indywidualnego podej\u015bcia do Twojej sprawy? <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-separator-parent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-separator\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74a034fc elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"74a034fc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/css\/widget-icon-list.min.css\">\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+48 71 729 21 50<br \/>+48 502 453 699<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab81c23 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"7ab81c23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">kancelarie@inlegis.pl<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e2546cc\" data-id=\"5e2546cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1cc4d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e1cc4d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skontaktujemy si\u0119 z Tob\u0105<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bec1db0 uae-toc-hide-heading elementor-widget elementor-widget-uael-advanced-heading\" data-id=\"3bec1db0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-advanced-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-module-content uael-heading-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h3 class=\"uael-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-heading-text elementor-inline-editing uael-size--default\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">Nie masz czasu w tej chwili? Wype\u0142nij formularz<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-separator-parent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-separator\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7caa5415 fluent-form-widget-step-header-yes fluent-form-widget-step-progressbar-yes fluentform-widget-submit-button-custom elementor-widget elementor-widget-fluent-form-widget\" data-id=\"7caa5415\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"fluent-form-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n            <div class=\"fluentform-widget-wrapper fluentform-widget-align-default\">\n\n            \n            <div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_2 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"2\" id=\"fluentform_2\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_2 ff-el-form-top ff_form_instance_2_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_2_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Blank Form (#2)<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='9685' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_2_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_2_fluentformnonce\" value=\"d1d497a9f2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9685\" \/><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group  ff-el-form-hide_label'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_2_names_first_name_' aria-label=\"Name\">Name<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_2_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Imi\u0119 i Nazwisko\" aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-el-form-hide_label'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_2_input_text' aria-label=\"Telefon\">Telefon<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_text\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Telefon\" data-name=\"input_text\" id=\"ff_2_input_text\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-el-form-hide_label'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_2_email' aria-label=\"Email\">Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_2_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"E-mail\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group    ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-tc'><label aria-label='terms &#038; conditions' class='ff-el-form-check-label ff_tc_label' for=terms-n-condition_8a82e3f0c5fabe9b5ebb0749a85da919><span class='ff_tc_checkbox'><input type=\"checkbox\" name=\"terms-n-condition\" class=\"ff-el-form-check-input\" data-name=\"terms-n-condition\" id=\"terms-n-condition_8a82e3f0c5fabe9b5ebb0749a85da919\"  value='on' aria-invalid='false' aria-required=false><\/span> <div class='ff_t_c'><p>O\u015bwiadczam, \u017ce zapozna\u0142em si\u0119 z <a href=\"\/polityka-prywatnosci\/\">Polityk\u0105 Prywatno\u015bci<\/a> inlegis.pl i posiadam informacje na temat przetwarzania moich danych osobowych przez Kancelaria Prawna INLEGIS Ko\u0142odziej Nogala sp.k. w zakresie realizacji zam\u00f3wienia.<\/p><\/div><\/label><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\" >Wy\u015blij formularz kontaktowy<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_2_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_2_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_2_1_errors'><\/div><\/div>        <script type=\"text\/javascript\">\n            window.fluent_form_ff_form_instance_2_1 = {\"id\":\"2\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_2_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_2\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"To pole jest wymagane\"}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\"}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\"}},\"input_text\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"To pole jest wymagane\"}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"To pole jest wymagane\"},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"To pole musi zawiera\\u0107 poprawny adres e-mail\"}},\"terms-n-condition\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\"}}}};\n                    <\/script>\n                    <\/div>\n\n            \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p><p>Wprawdzie, je\u017celi chodzi o akty miejscowe, nie istniej\u0105 ograniczenia czasowe do wniesienia skargi (art. 94 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz\u0105dzie gminnym), to jednak znaczny up\u0142yw czasu od dnia uchwalenia kwestionowanego planu miejscowego, podobnie jak bierno\u015b\u0107 w\u0142a\u015bciciela w trakcie procedury planistycznej, stanowi\u0105 r\u00f3wnie\u017c istotne okoliczno\u015bci wp\u0142ywaj\u0105ce na ocen\u0119 zasadno\u015bci zarzutu nadu\u017cycia w\u0142adztwa planistycznego przez gmin\u0119 (Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 19 kwietnia 2023 r. sygn. akt II OSK 1278\/20).<\/p><p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/strong><\/p><ul><li>Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.<\/li><li>Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo\u015bciami<\/li><li>Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym<\/li><li>Wyrok Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 listopada 2019 r. sygn. akt II SA\/Kr 796\/19<\/li><li>Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 6 marca 2018 r. sygn. akt II OSK 1196\/16<\/li><li>Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 19 pa\u017adziernika 2022 r. sygn. akt II OSK 1520\/21<\/li><li>Wyrok Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w Gda\u0144sku z dnia 14 grudnia 2022 r. sygn. akt II SA\/Gd 430\/22<\/li><li>Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 19 kwietnia 2023 r. sygn. akt II OSK 1278\/20<\/li><li>Wyrok Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w Bia\u0142ymstoku z dnia 10 listopada 2016 r. sygn. akt II SA\/Bk 560\/16<\/li><li>Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorz\u0105dzie gminnym<\/li><li>Rozporz\u0105dzenie Rady Ministr\u00f3w w sprawie wysoko\u015bci oraz szczeg\u00f3\u0142owych zasad pobierania wpisu w post\u0119powaniu przed s\u0105dami administracyjnymi<\/li><li>Wyrok Naczelnego S\u0105du Administracyjnego z dnia 19 kwietnia 2023 r. sygn. akt II OSK 1278\/20<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8370170 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8370170\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0ac8d39\" data-id=\"0ac8d39\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beff5c6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"beff5c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 29-01-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-865e5ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"865e5ef\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40a34d0\" data-id=\"40a34d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de8f0b elementor-widget elementor-widget-uael-posts\" data-id=\"9de8f0b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_slides_to_show&quot;:2,&quot;classic_slides_to_show_tablet&quot;:2,&quot;classic_slides_to_show_mobile&quot;:1}\" data-widget_type=\"uael-posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__header\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__body\">\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-blog-terms-position-above_content uael-post-image-top uael-post-grid uael-posts\" data-query-type=\"custom\" data-structure=\"normal\" data-layout=\"\" data-page=\"9685\" data-skin=\"classic\" data-filter-default=\"\" data-offset-top=\"30\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post-grid__inner uael-post__columns-2 uael-post__columns-tablet-2 uael-post__columns-mobile-1\">\n\t\t\t\n<div class=\"uael-post-wrapper   plan-zagospodarowania-przestrzennego \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/decyzja-o-warunkach-zabudowy-a-roszczenia-odszkodowawcze\/\" target=\"_self\" title=\"Decyzja o warunkach zabudowy a roszczenia odszkodowawcze\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-4-300x169.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-10569\" alt=\"Decyzja o warunkach zabudowy a roszczenia odszkodowawcze\" srcset=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-4-300x169.webp 300w, https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-4-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-4-768x432.webp 768w, https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-4-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-4.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/\" class=\"uael-listing__terms-link\" id=\"uael-post-term-plan-zagospodarowania-przestrzennego\" aria-labelledby=\"uael-post-term-plan-zagospodarowania-przestrzennego\">Plan Zagospodarowania Przestrzennego<\/a><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/decyzja-o-warunkach-zabudowy-a-roszczenia-odszkodowawcze\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tDecyzja o warunkach zabudowy a roszczenia odszkodowawcze\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t16 maja, 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Wiele inwestycji mo\u017ce bardzo mocno oddzia\u0142ywa\u0107 na okolic\u0119. Czy poszkodowanym w zwi\u0105zku z budow\u0105 na podstawie decyzji WZ fabryki, hali magazynowej lub wie\u017cowca przys\u0142uguj\u0105 jakie\u015b &#8230;<\/p>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/decyzja-o-warunkach-zabudowy-a-roszczenia-odszkodowawcze\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-10553\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=uael-post-10553>Czytaj \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   plan-zagospodarowania-przestrzennego \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/sadowe-dochodzenie-roszczen-z-tytulu-szkody-planistycznej\/\" target=\"_self\" title=\"Etapy dochodzenia roszcze\u0144 z tytu\u0142u szkody planistycznej (cz. 2): etap s\u0105dowy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-5-300x169.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-10570\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-5-300x169.webp 300w, https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-5-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-5-768x432.webp 768w, https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-5-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Projekt-bez-nazwy-5.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/\" class=\"uael-listing__terms-link\" id=\"uael-post-term-plan-zagospodarowania-przestrzennego\" aria-labelledby=\"uael-post-term-plan-zagospodarowania-przestrzennego\">Plan Zagospodarowania Przestrzennego<\/a><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/sadowe-dochodzenie-roszczen-z-tytulu-szkody-planistycznej\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tEtapy dochodzenia roszcze\u0144 z tytu\u0142u szkody planistycznej (cz. 2): etap s\u0105dowy\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t13 maja, 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Przyj\u0119cie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ma znacz\u0105cy wp\u0142yw na nieruchomo\u015bci, zmieniaj\u0105c ich obecne czy potencjalne wykorzystanie, jak r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywaj\u0105c na ich warto\u015b\u0107. Strona w przypadku &#8230;<\/p>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/www.inlegis.pl\/baza-wiedzy\/plan-zagospodarowania-przestrzennego\/sadowe-dochodzenie-roszczen-z-tytulu-szkody-planistycznej\/\" target=\"_self\" aria-labelledby=\"uael-post-10546\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=uael-post-10546>Czytaj \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__footer\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pozwala uporz\u0105dkowa\u0107 gospodark\u0119 przestrzenn\u0105 w gminie. Wp\u0142ywa jednocze\u015bnie bardzo mocno na chronione konstytucyjnie prawo w\u0142asno\u015bci, dlatego zapisy aktu powinny pozostawa\u0107 w zgodzie z pewnymi zasadami. Naruszenie ich mo\u017ce zosta\u0107 uznane za przekroczenie w\u0142adztwa planistycznego gminy, a tym samym stanowi\u0107 podstaw\u0119 do uchylenia aktu. W\u0142adztwo planistyczne gminy \u2013 co to? W\u0142adztwo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":9686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"categories":[87],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9685"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9685"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9898,"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9685\/revisions\/9898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inlegis.pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}